-
1 ограничивающее условие
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ограничивающее условие
-
2 ограничивающее условие
Англо-русский словарь технических терминов > ограничивающее условие
-
3 limiting condition
Большой англо-русский и русско-английский словарь > limiting condition
-
4 limiting condition
Англо-русский словарь технических терминов > limiting condition
-
5 limiting condition
-
6 limiting condition
English-Russian dictionary of computer science and programming > limiting condition
-
7 boundary condition
Англо-русский словарь по экономике и финансам > boundary condition
-
8 limiting condition
Англо-русский словарь по экономике и финансам > limiting condition
-
9 limiting condition
English-russian dctionary of contemporary Economics > limiting condition
-
10 restrictive condition
English-russian dctionary of diplomacy > restrictive condition
-
11 limiting condition
-
12 limiting condition
English-Russian dictionary of computer science > limiting condition
-
13 restrictive condition
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > restrictive condition
-
14 boundary condition
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > boundary condition
-
15 restraining [restricting] condition
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > restraining [restricting] condition
-
16 constraint
защемление
Вид опирания конца балки или колонны, при котором опора либо не допускает никаких перемещений, либо допускает продольные перемещения, но препятствует повороту
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
ограничивающее условие
уточнение
сдерживающее условие
сдерживающий фактор
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
2.17 ограничения (constraint): Ограничения на значения определенного набора данных.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК ТО 10032-2007: Эталонная модель управления данными
3.8 ограничение (constraint): Ограничение, предел или условие, накладываемые на систему, которые возникают внутри или вне рассматриваемой системы.
Примечание - Заимствовано из ИСО 14258:1998.
Источник: ГОСТ Р ИСО 19439-2008: Интеграция предприятия. Основа моделирования предприятия оригинал документа
3.68 ограничение (constraint): Препятствие, предел или условие, накладываемые на систему, которые возникают внутри или вне рассматриваемой системы.
Источник: ГОСТ Р 54136-2010: Системы промышленной автоматизации и интеграция. Руководство по применению стандартов, структура и словарь оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > constraint
-
17 equilibrium condition
English-Russian big polytechnic dictionary > equilibrium condition
-
18 limiting condition
resolutive condition — резолютивное, отменительное условие
suspensive condition — отлагательное, суспенсивное условие
-
19 restraining condition
English-Russian big medical dictionary > restraining condition
-
20 limiting condition
См. также в других словарях:
Ограничивающее условие — заявление в отчете об оценке имущества, описывающее препятствие или обстоятельство, которое повлияло на оценку стоимости имущества. По английски: Limiting condition См. также: Оценка имущества Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ограничивающее условие — уточнение сдерживающее условие сдерживающий фактор — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы уточнениесдерживающее условиесдерживающий… … Справочник технического переводчика
ограничивающее условие — ribojimo sąlyga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. limiting condition vok. Begrenzungsbedingung, f rus. ограничивающее условие, n pranc. condition de limitation, f … Fizikos terminų žodynas
Ограничивающее условие — (LIMITING CONDITION) заявление в отчете об оценке, которое описывает препятствие или обстоятельство, которое повлияло на сумму оценки … Словарь инвестиционных и оценочных терминов
Оговорка (ограничивающее условие) — — положение в договоре о предоставлении займа, ограничивающее свободу действий должника, не допускающее действий, в результате которых положение кредитора ухудшается, например, запрет на повышение размера дивиденда, выплачиваемого должником … Словарь терминов по экспертизе и управлению недвижимостью
Условие ограничивающее — (DEED RESTRICTION) условие договора, которое ограничивает использование собственности. То же, что и Ограничение по договору (Restrictive covenant) … Словарь инвестиционных и оценочных терминов
Негативное условие — условие облигационного контракта, ограничивающее или запрещающее эмитенту определенные действия до тех пор, пока держатель облигации не даст своего согласия на них. По английски: Negative covenant См. также: Эмиссия ценных бумаг Облигационные… … Финансовый словарь
CKM-матрица — Аромат в физике элементарных частиц п·Ароматы и квантовые числа: Лептонное число … Википедия
ККМ матрица — Аромат в физике элементарных частиц Ароматы и квантовые числа: Лептонное число: L Барионное число: B Странность: S Очарование: C Прелесть: B Истинность: T Изоспин: I или Iz Слабый изоспин: Tz Электрич … Википедия
Кобаяши — Маскава матрица — Аромат в физике элементарных частиц Ароматы и квантовые числа: Лептонное число: L Барионное число: B Странность: S Очарование: C Прелесть: B Истинность: T Изоспин: I или Iz Слабый изоспин: Tz Электрич … Википедия
Матрица Кабиббо-Кобаяши-Маскавы — Аромат в физике элементарных частиц Ароматы и квантовые числа: Лептонное число: L Барионное число: B Странность: S Очарование: C Прелесть: B Истинность: T Изоспин: I или Iz Слабый изоспин: Tz Электрич … Википедия